Publicité
proceed
Aux alentours de 1380, proceden signifiait "aller, se déplacer dans une certaine direction, vaquer à ses occupations", mais aussi "émaner de, résulter de; sortir ou venir, comme d'une origine ou d'un cours", provenant du vieux français proceder (XIIIe siècle, français moderne procéder ) et directement du latin procedere (participe passé processus ) "aller avant, avancer, progresser, faire des progrès; se présenter", de pro "en avant" (du radical PIE *per- (1) "en avant") + cedere "aller" (du radical PIE *ked- "aller, céder"). Connexe: Proceeded ; proceeding .
Également de :late 14c.
Entrées associées proceed
Au début du 15ème siècle, "l'acte de continuer un processus"; au milieu du 15ème siècle, "l'action de progresser, la procession", nom verbal de proceed (v.). Depuis les années 1550, cela signifie "ce qui est fait, conduite, mesure ou étape entreprise". Proceedings "les comptes rendus des actions d'une société" sont attestés depuis 1824.
1630, "céder, laisser la place," du français céder ou directement du latin cedere "céder, laisser la place; abandonner un droit ou une propriété", à l'origine "partir, avancer, quitter" (du proto-italique *kesd-o- "s'en aller, éviter", de la racine indo-européenne *ked- "aller, céder").
Le sens original en anglais est maintenant archaïque; le sens transitif "céder ou abandonner formellement (quelque chose) à quelqu'un d'autre" date de 1754. L'évolution du sens en latin se fait par la notion de "s'en aller, se retirer, céder du terrain." Lié : Ceded ; ceding .
Le latin cedere , avec des préfixes ajoutés, est à l'origine de nombreux mots anglais : accede , concede , exceed , precede , proceed , recede , secede , etc.
Publicité
Tendances de proceed
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of proceed
Publicité