広告
profess の意味
profess の語源
profess
14世紀初頭、professenは「誓う」(宗教団体の誓いをすること)を意味し、professionからの逆派生か、もしくは中世ラテン語 professareから派生し、professusは「公に宣言した」という意味で、「公に宣言する」というラテン語profiteriの過去分詞形です。「公に、自発的に証言する、認める、公の声明をする」と言う意味のprofiteriは、「前方に」を意味するpro- (PIEの根 *per- (1) 「前方へ」と関係しています)と、「認める、告白する」という意味のfateri(過去分詞fassus)から成り立っており、「話す」という意味のfariと関連があります(PIEの根 *bha- (2) 「話す、伝える、言う」と関連しています)。
「公に宣言する」という意味は1520年代から記録されており、「ラテン語からの直接の借用」と言われています [Barnhart]。関連言葉: Professed、professing。
また:early 14c.
関連するエントリー profess
"公然と宣言された、自己認識のある"という意味の過去分詞形容詞で、profess の過去分詞形です。それは以前は、より具体的な意味で使用されていました。すなわち、「宗教的な秩序の誓いを立てた」という意味です(14世紀後半)。関連語: Professedly。
紀元1200年頃、professiounとして、「宗教的な秩序に入る時に立てる誓い」として現れ、古フランス語のprofession(12世紀)、そしてラテン語のprofessionem(主格はprofessio)「公の宣言」から派生する動作の名詞で、profiteri「公然と宣言する」からきています(professを見てください)。
「どんな厳粛な宣言」の意味は14世紀半ばからあります。15世紀初頭より、「自分が熟練していると公言する職業、命じられた仕事」の意味で使われ、「ある職業に従事している人々の集団」を意味する用法は1610年に見られます。婉曲的に「売春」を意味する用法(oldest professionを比較)は1888年に記録されています。
Formerly theology, law, and medicine were specifically known as the professions; but, as the applications of science and learning are extended to other departments of affairs, other vocations also receive the name. The word implies professed attainments in special knowledge, as distinguished from mere skill; a practical dealing with affairs, as distinguished from mere study or investigation; and an application of such knowledge to uses for others as a vocation, as distinguished from its pursuit for one's own purposes. In professions strictly so called a preliminary examination as to qualifications is usually demanded by law or usage, and a license or other official authority founded thereon required. [Century Dictionary]
かつては、神学、法律、医学が具体的にthe professions(専門職)として知られていましたが、科学と学問の応用が他の分野の事務に広がるにつれて、他の職もこの名前で呼ばれるようになりました。この言葉は、単なる技能とは区別された特別な知識の認められた到達を含意し、単なる学習や調査とは区別された事務における実践的な扱い、さらに自身の目的のための追求とは区別された他者のためのような知識の使用である職務、とされています。厳密には、法律や慣行により資格に関する予備試験が通常要求され、そこから得られたライセンスや他の公的権威が必要とされています。 [Century Dictionary]
広告
professのトレンド
広告
情報目的のみで、機械翻訳システムにより提供されています。元の文書はこちら:Etymology, origin and meaning of profess
広告