広告

profound の意味

深い; 深遠な; 重い; 重厚な; 奥深い

profound の語源

profound

(adj.)

紀元1300年頃にさかのぼる、「知的に深い、学識がある」という意味の形容詞で、古フランス語の profontprofund(12世紀、現代フランス語 profond)やラテン語の profundus 「深い、果てしない、広大な」、また「不明瞭な;深い;度が過ぎる」といった意味から来ています。ラテン語の pro 「前方へ」(PIEの語根 *per- (1) 「前方に」)と fundus 「底」( fund (n.) を参照)に由来します。

文字通りと比喩的な両方の意味はラテン語に存在しましたが、英語ではすでに deep という単語があるため、この言葉は主に比喩的な意味で使われてきました。しかし、15世紀には深い湖や傷について使われたこともあります。紀元1400年頃から「心深く感じる、激しい」という意味もあります。関連語に形容詞 Profoundly があります。英語で15世紀から17世紀にかけて確認される動詞 profound「深く貫く、内部に達する、完全に満たす」という意味もありました。

また:c. 1300

関連するエントリー profound

deep
(adj.)

古英語のdeop "下方へかなりの広がりを持つ"、特に頂上や表面からの測定で、また比喩的には、"深遠な、恐ろしい、神秘的な;まじめな、厳粛な"という意味で、Proto-Germanicの*deupaz(古サクソン語のdiop、古フリジア語のdiap、オランダ語のdiep、古高ドイツ語のtiof、ドイツ語のtief、古ノルド語のdjupr、デンマーク語のdyb、スウェーデン語のdjup、ゴート語のdiups "深い"もその源)からきており、PIEの根 *dheub- "深い、空洞" (また、リトアニア語のdubus "深い、空洞"、古教会スラヴ語のduno "底、基礎"、ウェールズ語のdwfn "深い"、古アイルランド語のdomun "世界"、といった意味の発展から、"底"から"基礎"へ、そして"地"から"世界"へ)からも来ています。

14世紀初頭には、下方に対して類似のどの方向にも広がるという意味で "広範囲な" とされました。14世紀後半からは、音に関しては "低い音程、重い"、色については "強烈な" と表現されました。約1200年頃には、人に関して "賢明で、洞察力のある" とされていました。1560年代からは、借金などに関して "深く関わっている、かなり進んでいる" という意味合いでも使われます。

1951年からの富の比喩的表現としてのDeep pocket。1921年に記録されたスラングで、自制を失うことを意味するgo off the deep endは、おそらくスイミングプールの深い側端を指し、水面上の人がもはや底に触れることができない状況を指しています。3D映画が次の波として定命され、talkies以来、映画界に最大の影響を与えるものとされていた時代には、それらは1953年のdeepiesとして知られていました。, 理解が難しい

fund
(n.)

1670年代、「底、底部; 基礎、土台」という意味で、フランス語の「fond」(12世紀)から派生した言葉です。また、「商人の基本的な在庫や資本」という意味もあり、ラテン語の「fundus」(PIE ルート「*bhudh-」から派生した言葉)は「底、基礎、土地の一部」を意味します(サンスクリット語の「budhnah」、ギリシャ語の「pythmen」、「Old English botm」も同じルートで、「基礎、底部」を意味します; 「bottom(名詞)」も参照)。1690年代には「ある目的のために利用可能なお金や富の在庫」という意味があり、1704年からは「引き出すことができる何かの蓄え」という意味もあります。「Funds」という表現は1728年から使われています。

広告

profoundのトレンド

広告

情報目的のみで、機械翻訳システムにより提供されています。元の文書はこちら:Etymology, origin and meaning of profound

広告