Pubblicità
prone
c. 1400, "naturalmente inclinato (ad avere o fare qualcosa), adatto, propenso per disposizione o tendenza," dal latino pronus "china in avanti, inclinato in avanti, piegato in avanti," figurativamente "propenso a, incline," forse dalla forma avverbiale di pro "prima, per, al posto di" (vedi pro-) + il suffisso come in infernus, externus.
Il significato di "piegarsi in avanti con il viso verso il basso" è del 1570; secondo l'OED, il senso più ampio di "stare sdraiato, in posizione orizzontale" (1690) è "permesso per le cose che non hanno una parte superiore e inferiore, ma non appropriato per uomini e animali, a meno che la posizione sia come in I" ["situato o sdraiato a faccia in giù"]. Correlato: Proneness.
Anche da:c. 1400
Voci correlate prone
"rendered prone," specificamente ruotando la mano in modo che la sua superficie palmaris sia rivolta nella stessa direzione della superficie posteriore dell'ulna, 1819, dal Latino Tardo pronatus, participio passato di pronare "piegarsi in avanti," da pronus "prono" (vedi prone). Correlato: Pronated; pronator; pronating. Come aggettivo, "piegato in posizione prona," dal 1848.
"atto o risultato di pronazione, la posizione prona degli arti anteriori in cui le ossa dell'avambraccio sono più o meno incrociate e il palmo della mano è rivolto verso il basso," 1660, dal francese pronation, dal latino medievale pronationem (nominativo pronatio), sostantivo di azione dal participio passato del latino tardo pronare "piegare in avanti," da pronus "prono" (vedi prone).
Pubblicità
Tendenze di prone
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of prone
Pubblicità