Werbung

property

(n.)

Um 1300 herum bedeutete properte "Natur, Qualität, charakteristisches Merkmal, das immer bei einer Person oder Klasse vorhanden ist", später "Besitz, Land oder Waren, die im Besitz sind, Dinge, die Eigentum sind" (frühes 14. Jahrhundert, aber diese Bedeutung ist selten vor dem 17. Jahrhundert), von einer anglo-französischen Abwandlung des Altfranzösischen proprete , "Individualität, Besonderheit; Eigentum" (12. Jh., Modernes Französisch propreté ) und direkt aus dem Lateinischen proprietatem (Nominativ proprietas ) "Eigentum, Besitz, Eigentümlichkeit, Qualität", wörtlich "besonderer Charakter" (eine Lehnübersetzung aus dem Griechischen idioma ), ein Adjektiv von proprius "eigen, speziell" (siehe proper ). Vergleichen Sie propriety , was eine andere Form des gleichen französischen Wortes ist.

Für "Besitztümer, privates Eigentum" verwendete das Mittelenglisch manchmal proper goods . Hot property "Empfindung, ein Erfolg" stammt aus Geschichten im Billboard-Magazin von 1947.

Ebenfalls aus:c. 1300

Verknüpfte Einträge property

proper
(adj.)

Um 1300 herum bedeutete propre "angepasst an einen Zweck, passend, geeignet; lobenswert, ausgezeichnet" (manchmal ironisch). Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen propre "eigen, besonders; exakt, fein, passend, angemessen" (11. Jahrhundert) und direkt aus dem Lateinischen proprius "eigen, besondere, spezifisch", von pro privo "für das Individuum, insbesondere", vom Ablativ von privus "eigen, persönlich" (siehe private (Adjektiv)) + pro "für" (siehe pro- ). Verwandt: Properly; properness . Seit Mitte des 15. Jahrhunderts auch als Adverb "sehr außerordentlich", aber seit dem 19. Jahrhundert gilt diese Verwendung als vulgär.

Seit dem frühen 14. Jahrhundert bedeutet es auch "gehörend oder betreffend sich selbst; individuell; intrinsisch". Es hat ebenfalls die Bedeutungen "betreffend eine Person oder Sache insbesondere, speziell; charakteristisch, unterscheidend"; auch "was nach den Regeln richtig, angemessen und akzeptabel ist". Seit dem frühen 15. Jahrhundert bedeutet es auch "getrennt, unterscheidend; selbst". Die Bedeutung "sozial angemessen, anständig, respektabel" ist seit 1704 bezeugt.

Proper name "Name, der zur Person oder zur betreffenden Sache gehört, Name, der einer Einzelperson einer Klasse zur Unterscheidung von anderen Personen dieser Klasse gegeben wird", stammt aus dem 14. Jahrhundert und ist auch in der astronomischen proper motion "Veränderung der scheinbaren Position eines Himmelskörpers am Himmel im Verhältnis zu anderen Sternen oder Planeten" (ca. 1300) erhalten geblieben. Proper noun stammt aus dem mittleren 15. Jahrhundert.

propriety
(n.)

Frühes 15. Jahrhundert: "Fitness, angemessener Charakter", von Altfranzösisch proprieté "Individualität, Besonderheit; Eigentum", einer späteren Form des Volksmundes proprete (welches zu Englisch wurde property ), von Latein proprietatem (Nominativ proprietas ) "Angemessenheit", auch "Eigentum" (siehe property ). Die Bedeutung "Angemessenheit, Eignung für einen anerkannten oder korrekten Standard oder eine Regel" ist seit den 1610er Jahren belegt; der Sinn von "Konformität mit guten Manieren" stammt aus dem Jahr 1782.

Werbung

Trends von property

Werbung

Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of property

Werbung