Werbung
propinquity
Ende des 14. Jahrhunderts, propinquite, "Nähe in Beziehung, Verwandtschaft", später auch "Nähe am Ort, physische Nähe" (Anfang des 15. Jahrhunderts), aus dem Altfranzösischen propinquite (13. Jahrhundert) und direkt aus dem Lateinischen propinquitatem (Nominativ propinquitas) "Nähe, Umgebung; Beziehung, Affinität", von propinquus "nah, benachbart", von prope "nah", mit Verlust des zweiten -r- durch Dissimilation, von PIE *propro "immer weiter" (auch Quelle von Sanskrit pra-pra "immer weiter", Griechisch pro-pro "vor, immer weiter"), von der Wurzel *per- (1) "vorwärts", daher "vor, in Richtung, in der Nähe". Die Bedeutung des Suffixes -inquus ist unklar.
Nothing propinks like propinquity [Ian Fleming, chapter heading in "Diamonds are Forever," 1956; the phrase was popularized 1960s by U.S. diplomat George Ball]
Nichts verbindet so sehr wie die Nähe [Ian Fleming, Kapitelüberschrift in "Diamantenfieber", 1956; der Ausdruck wurde in den 1960er Jahren durch den US-Diplomaten George Ball populär]
Ebenfalls aus:late 14c.
Verknüpfte Einträge propinquity
Um 1300 bedeutete "to go or come near" in place; ab Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es auch "come near in time", sowie "come near in quality or character, resemble, become similar". Es stammt aus dem Anglo-Französischen approcher, dem Altfranzösischen aprochier "come closer" (12. Jh., Modernes Französisch approcher), vom Spätlateinischen appropiare, adpropiare "go nearer to", von Lateinisch ad "to" (siehe ad-) + Spätlateinisch propiare "come nearer", Komparativ von Lateinisch prope "near" (siehe propinquity). Es ersetzte das Altenglische neahlæcan.
Früh im 15. Jahrhundert bedeutete "to bring or put close" (zu Deutsch: nah bringen oder stellen), von Lateinisch approximatus, dem Partizip Perfekt von approximare, was "in die Nähe kommen" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus dem lateinischen Wort ad, was "zu" bedeutet (siehe ad-) und proximare, was "in der Nähe kommen" bedeutet. Letzteres stammt von proximus, was "am nächsten" bedeutet, dem Superlativ von prope, was "nah" bedeutet (siehe propinquity). Die intransitive Bedeutung "in die Nähe kommen" stammt aus dem Jahr 1789. Verwandte Wörter sind Approximated und approximating.
Werbung
Trends von propinquity
Werbung
Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of propinquity
Werbung