Publicité
propinquity
À la fin du XIVe siècle, propinquite , signifiait "proximité dans la relation, parenté", puis également "proximité dans l'espace, proximité physique" (début du XVe siècle), provenant du vieux français propinquite (13e siècle) et directement du latin propinquitatem (nominatif propinquitas ) signifiant "proximité, voisinage, relation, affinité", de propinquus signifiant "proche, voisin", de prope signifiant "proche", avec perte de la deuxième -r- par dissimilation, du PIE *propro signifiant "continuellement, toujours plus loin" (source également du sanskrit pra-pra signifiant "continuellement", du grec pro-pro signifiant "devant, continuellement"), de la racine *per- (1) signifiant "en avant", d'où "devant, vers, proche". La signification du suffixe -inquus est incertaine.
Nothing propinks like propinquity [Ian Fleming, chapter heading in "Diamonds are Forever," 1956; the phrase was popularized 1960s by U.S. diplomat George Ball]
Rien ne rapproche autant que la propinquité [Ian Fleming, titre de chapitre dans "Les diamants sont éternels", 1956 ; la phrase a été popularisée dans les années 1960 par le diplomate américain George Ball].
Également de :late 14c.
Entrées associées propinquity
Environ vers 1300, "aller ou venir près" d'un endroit; vers la fin du 14e siècle, "s'approcher" dans le temps, également "s'approcher en qualité ou en caractère, ressembler, devenir similaire," provenant de l'anglo-français approcher, du vieux français aprochier qui signifie "se rapprocher" (12ème siècle, français moderne approcher), du latin tardif appropiare, adpropiare qui signifie "aller plus près de," du latin ad qui signifie "à" (voir ad-) + latin tardif propiare "s'approcher," comparatif de latin prope "près" (voir propinquity). A remplacé l'ancien anglais neahlæcan.
1640, "proche en position, à proximité de," du Latin tardif approximatus , participe passé de approximare "se rapprocher de," du Latin ad "à" (voir ad- ) + proximare "se rapprocher," de proximus "le plus proche," superlatif de prope "proche" (voir propinquity ).
Le sens "proche en précision ou en exactitude" date de 1816. Il était également utilisé en moyen anglais dans le sens de "similaire" (au début du 15ème siècle).
Publicité
Tendances de propinquity
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of propinquity
Publicité