protagonist

14世紀後半にはじめて見られる「精神的苦痛」（特にゲッセマネの園におけるキリストの苦悶）という意味から、オールドフレンチのagonie, agoine「苦痛、恐怖、死の苦悶」(14世紀)、そして直接にはラテン語の晩年のagoniaから、ギリシャ語のagōnia「勝利のための格闘」（レスリングなどで）、「運動、体操」一般的な意味としても、精神的な格闘、「苦悶、苦 anguish」としても用いられた。これはagōn「集会、集まって観戦する人々の群れ」特にゲームを見に来た群れから、「競争」そして、一般的には「あらゆる格闘や試練」から来ている。「動かす、引き出す、動かす」（ここでは特に「集める、一緒にする」）という動詞ageinから、PIE（印欧共通）の語根*ag-「運転する、引き出すか引き出す、動かす」から来ている。

自然死に至る前の苦闘（mortal agony(致死的苦悶)）という意味で1540年代からあります。「苦しみが激しくて格闘を引き起こすことによる」進化かもしれません。身体的な極度の苦痛という意味は約1600年頃に記録されています。

「他者と競い合う人」を意味します。1590年代に遡り、フランス語のantagoniste (16世紀) またはラテン語の遅れた形のantagonistaから来ています。これはギリシャ語のantagonistēs「競争者、敵、ライバル」に由来し、そこから派生した名詞です。この用語は、antagonizesthai「対抗して争う、反対する、ライバルである」という動詞から来ています。これは、anti「反対」(参照：anti-) + agonizesthai「賞を得るために競う」という動詞から成り立っていて、さらにagon「闘争、競争」(参照：agony) という言葉にまで遡ります。当初は戦闘やスポーツで用いられましたが、1620年代には人間活動の全領域に拡大されました。