Publicité

protect

(v.)

"Couvrir ou protéger contre le danger, le préjudice, les dommages, l'exposition, l'intrusion, la tentation, l'insulte, etc.", début du 15ème siècle, protecten, du latin protectus, participe passé de protegere, signifiant "protéger, défendre, couvrir, recouvrir" (source également du français protéger, de l'ancien français protecter, de l'espagnol proteger). Cela vient de pro "avant" (de la racine PIE *per- (1) "en avant", d'où "devant") + tegere "couvrir" (de la racine PIE *(s)teg- "couvrir").

Appliqué dans un large éventail de sens, à la fois littéraux et figuratifs. Le sens en économie politique, "protéger ou renforcer contre la concurrence étrangère au moyen de tarifs, etc.", date de 1789. Lié à : Protected ; protecting.

Également de :early 15c.

Entrées associées protect

protectant
(adj.)

1660s, "protecteur, protégeant (quelque chose) contre les maladies", formé de manière irrégulière à partir de protect et -ant. En tant que nom, "une substance ou un agent protecteur", à partir de 1935.

protective
(adj.)

"Offrant une protection, abritant, défensif", datant de 1660, de protect + -ive . En tant que nom, depuis 1875. Lié à Protectively et protectiveness . Protective custody est apparu en 1936, traduisant l'allemand Schutzhaft , utilisé de manière cynique par les nazis. L'idée est celle d'un objet ou d'une chose adoptée ou destinée à offrir une protection."

Publicité

Tendances de protect

Publicité

Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of protect

Publicité