Pubblicità
reciprocal
1570s, "esistente su entrambi i lati, esclusivo o interscambiabile" (di doveri, ecc.), con -al (1) + radice del latino reciprocus "ritornando allo stesso modo, alternato," da pre-latino *reco-proco-, da *recus (da re- "indietro;" vedi re-, + -cus, formazione aggettivale) + *procus (da pro- "avanti," vedi pro-, + -cus). Correlato: Reciprocally.
A partire dal 1590 come "dato, sentito o mostrato in cambio;" a partire dal 1600 come "corrispondente o rispondente l'uno all'altro, reciprocamente equivalenti." Il senso di "muoversi avanti e indietro, con un movimento alternato avanti e indietro" (circa 1600) è obsoleto. Il sostantivo che significa "ciò che è reciproco" (per un altro) è del 1560. In ambito scientifico e meccanico, reciprocating, reciprocative (1804) e reciprocatory (1826) sono stati provati.
Anche da:1570s
Voci correlate reciprocal
"Si muove avanti e indietro," 1690s, aggettivo participio presente di reciprocate (v.). In particolare, si riferisce alle macchine "che hanno parti di movimento alternato," a partire dal 1822.
Reciprocating engine. A form of engine in which the piston and piston-rod move back and forth in a straight line, absolutely relative to the cylinder, as in oscillating-cylinder engines: in contradistinction to rotary engine. [Century Dictionary, 1895]
Motore alternativo. Una forma di motore in cui il pistone e la biella si muovono avanti e indietro in linea retta, in modo assolutamente relativo al cilindro, come nei motori a cilindro oscillante: in contrapposizione a rotary engine. [Century Dictionary, 1895]
1610s, "dare e ricevere reciprocamente," una forma derivata da reciprocation, o forse dal latino reciprocatus, participio passato di reciprocare "alzarsi e abbassarsi, muoversi avanti e indietro; invertire il movimento," da reciprocus "ritornando nella stessa direzione, alternando" (vedi reciprocal). Il significato di "causare il movimento avanti e indietro" risale al 1650; il significato intransitivo di "muoversi avanti e indietro" risale al 1670. Il significato di "dare o fare in risposta, agire in risposta" risale al 1820. Correlato: Reciprocated; reciprocating.
Pubblicità
Tendenze di reciprocal
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of reciprocal
Pubblicità