shoe

Mittelenglisch sho , "fußbedeckendes Schuhwerk," stammt aus dem Altenglischen scoh und dem urgermanischen Platzhalter-Feld *skokhaz (auch Quelle von Altnordisch skor , Dänisch und Schwedisch sko , Altfriesisch skoch , Altsächsisch skoh, Mittelniederländisch scoe, Niederländisch schoen, Althochdeutsch scuoh, Deutsch Schuh, Gotisch skoh). Keine Verwandtschaft außerhalb des Germanischen bekannt, es sei denn, es besteht eine Verbindung zum PIE-Stammplatzhalter-Feld *skeu- "Abdeckung" (auch Quelle des zweiten Elements in Latein ob-scurus ).

Die alte Pluralform shoon bestand bis zum 16. Jahrhundert. Die Bedeutung "Metallplatte oder -rand, der am Huf eines Pferdes oder Nutztieres angenagelt ist, um es vor Verletzungen zu schützen," ist seit etwa 1300 belegt. Die Unterscheidung zwischen shoe und boot (Substantiv) ist seit etwa 1400 belegt.

Zu stand in someone's shoes "etwas aus seiner oder ihrer Sichtweise betrachten" ist seit 1767 belegt. Die Verwendung von Old shoe als etwas Wertlosem ist seit dem späten 14. Jahrhundert belegt.

Schuhe, die am Kotflügel des Hochzeitsautos eines Brautpaares befestigt sind, erinnern an den alten Brauch (erwähnt seit den 1540er Jahren), einem Menschen Glück zu wünschen, indem man ihm einen alten Schuh zuwirft. Vielleicht besteht die Assoziation zur Schmutzigkeit auf Grundlage des Grundsatzes "Dreck bringt Glück".

"Schuhe anziehen; jemandem oder etwas Schuhe zur Verfügung stellen," Mittelenglisch shon, von Altenglisch scogan "beschuhen", von der Wurzel von shoe (n.). Im Bezug auf Pferde seit ca. 1200. Verwandt: Shoed; shoeing; shod.