shoe

中期英語のshoは、「人間の足を覆う低いカットのもの」という意味で、古英語のscohから来ています。さらに、原始ゲルマン語の*skokhaz（古ノルス語のskor、デンマーク語およびスウェーデン語のsko、古フリジア語のskoch、古サクソン語のskoh、中低ドイツ語のscoe、オランダ語のschoen、古高ドイツ語のscuoh、ドイツ語のSchuh、ゴート語のskohもこの語源です）。ゲルマン語族の外で知られている同語源はありませんが、「覆う」という意味の原始インド・ヨーロッパ語族の語根*skeu-（ラテン語のob-scurusの第二要素の語源でもあります）と何らかの形で関連があるのかもしれません。

古い複数形shoonは16世紀まで使われました。意味としての「馬や荷を運ぶ獣の蹄に打ち付けて傷から守る金属製の板や縁」は、約1300年頃から証明されています。shoeとboot（名詞）の区別は約1400年からあることが証明されています。

stand in someone's shoes「彼または彼女の視点から物事を見る」という表現は1767年からあることが証明されています。Old shoeが何か価値のないものの類型として使われるのは、14世紀の終わり頃からあることがあります。

新婚カップルの車のフェンダーに結ばれた靴は、1540年代から言及されている、誰かに幸運を祈るために古い靴を投げる、または後を追うという古い習慣を維持しています。この結びつきは「汚れが幸運をもたらす」という原理に関係しているのかもしれません。

「くつをはかせること; 人や物にくつを提供すること」、中英語のshon、古英語のscogan「くつをはかせる」から来ており、shoe（名詞）の語源と関連しています。馬にくつをはかせることについては紀元1200年頃から言及されています。関連する語: Shoed、「くつがはかされた」; shoeing、「くつをはかせること」; shod。