Pubblicità
Significato
Origine
virago
di fine del XIV secolo, "donna dal carattere o dall'intraprendenza maschili, donna di straordinaria statura, forza e coraggio," dal Latino virago "guerriera, eroina, amazzone," da vir "uomo" (dalla radice proto-indoeuropea *wi-ro- "uomo"). Ælfric (circa 1000), seguendo la Vulgata, la usò in Genesi ii.23 come nome che Adamo diede a Eva (nella versione Re Giacomo = woman):
Beo hire nama Uirago, þæt is, fæmne, forðan ðe heo is of hire were genumen.
Beo hire nama Uirago, þæt is, fæmne, forðan ðe heo is of hire were genumen.
Correlato: Viraginous.
Anche da:late 14c.
Voci correlate virago
*wī-ro-, Radice Proto-Indoeuropea che significa "uomo".
Forma tutto o parte di: curia; Fergus; triumvir; triumvirate; Weltanschauung; Weltschmerz; werewolf; wergeld; world; virago; virile; virility; virtue; virtuosity; virtuoso; virtuous.
È la fonte ipotetica di/e la sua esistenza è attestata da: Sanscrito virah, Avestico vira-, Latino vir, Lituano vyras, Vecchio Irlandese fer, Gallese gwr, Gotico wair, Antico Inglese wer "un uomo".
Pubblicità
Tendenze di virago
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of virago
Pubblicità