vireo

Final do século 14, "cor verde fresca", do francês antigo verdure "verde, verdura, campos verdes, ervas", de verd, variante de vert "verde" (século 12), do latim viridis (origem do espanhol, italiano verde), relacionado com virere "ser verde", de origem desconhecida. Talvez, em última instância, de uma raiz que significa "planta em crescimento" e cognato com o lituano veisti "propagar", o nórdico antigo visir "broto, brotar", o inglês antigo wise "brotar, caule, etc." Mas de Vaan escreve que "Nenhum dos cognatos apresentados (Lat. 'verde', Báltico 'multiplicar, fruto', Gm. 'brotar, prado') pertencem indubitavelmente juntos." O significado de "plantas verdes, vegetação" é atestado a partir de cerca de 1400.