Werbung
amen
Altenglisch, von spätlateinisch amen, von griechisch-orthodoxem amen, von hebräisch amen"Wahrheit", adverbial verwendet als Ausdruck der Zustimmung (wie in Deuteronomium xxvii.26, I Könige i.36), von semitischer Wurzel a-m-n "vertrauenswürdig sein, bestätigen, unterstützen".
Vergleichen Sie die ähnliche Verwendung von Modern English certainly, absolutely. In Altenglisch nur am Ende der Evangelien verwendet, sonst übersetzt als Soðlic! oder Swa hit ys, oder Sy! Als Ausdruck der Übereinstimmung nach Gebeten ist es seit Anfang des 13. Jahrhunderts belegt. Amen corner ist seit 1860 belegt.
Trends von amen
Werbung
Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of amen
Werbung